VIVÊNCIA EDUCACIONAL DO SURDO USUÁRIO DE LIBRAS
DOI:
https://doi.org/10.56814/lel.v4i1.1337Resumo
O surdo tem vivenciado a educação formal em diversos modelos. Assim, tem-se como objetivo neste artigo analisar a vivência educacional do surdo usuário de Libras. Para tanto, contou-se com a categoria teórica vivência e optou-se por uma pesquisa qualitativa. O levantamento de dados ocorreu por meio da entrevista semiestruturada realizada com 07 surdos por meio da comunicação em Libras, submetida à análise do Alceste com interpretação a partir do Dendograma de Classificação Hierárquica Descendente. Os resultados indicaram que o surdo vivencia o modelo de ensino de escola oral, inclusiva e bilíngue, sendo esta última a que melhor atende às suas especificidades.
PALAVRAS-CHAVE: Surdo. Libras. Educação escolar. Vivência.
Referências
BALAN, A. L. Relatos de alunos surdos acerca da Escola Especial. Acta Scientiarum Education, n. 34, v. 1, 2012, pp. 141-144. Disponível em: em http://dialnet. unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4864765 Acesso em: 20 abr. 2015.
BELÉM, K. K. G. Trabalho infantil esportivo e artístico: o sentido a partir da vivência. Mestrado (Psicologia Social). Programa de Pós-Graduação em Psicologia Social. Universidade Federal da Paraíba – PB, 2015.
BITTENCOURT, N. F. B. Significado da formação e inserção no mundo do trabalho para os jovens do PROEJA. Tese (Psicologia Social). Programa de Pós-Graduação em Psicologia Social. Universidade Federal da Paraíba. João Pessoa, PB. 2013, 228pp.
CAMARGO, B. V. Alceste: um programa informático de análise quantitativa de dados textuais. In: MOREIRA, A. S. P.; CAMARGO, B. V. JESUÍNO, J. C.; NÓBREGA, S. M. (Orgs). Perspectivas teórico-metodológicas em representações sociais, 2005, pp. 511-539). EdUFPB: João Pessoa-PB
CAPOVILLA, F. C. A evolução nas abordagens à educação da criança surda: do oralismo à comunicação total, e desta ao bilinguismo. In: CAPOVILLA, F. C.; RAPHAEL, W. D. (Orgs). Dicionário Enciclopédico Ilustrado Trilíngue da Língua de Sinais Brasileira (pp. 1479-1490).1. São Paulo: Editora Universidade de São Paulo, 2001.
CORMIER, K.; SCHEMBRI, A.; VISON, D.; ORFANIDOU, E. First language acquisition differs from second language acquisition in prelingually deaf signers: evidence from sensitivity to grammaticality judgement in British Sign Language. Cognition, n. 124, 2012, pp. 50-60. Disponível em: http://dx.doi. org/10.1016/j.cognition.2012.04.003. Acesso em: 20 abr. 2005.
DALL’ASTRA, P. V. A importância da língua de sinais para o desenvolvimento da pessoa surda: a noção de inclusão associada ao sentimento de pertencimento no espaço escolar. Revista Educação Especial, n. 28, v. 51, 2015, pp. 117-130. Disponível em: http://cascavel.ufsm.br/revistas/js.2.2/index.php/educacaoespecial/ article/view/13374/pdf. Acesso em: 20 abr. 2005.
DORZIAT, A.; ARAÚJO, J. R.; SOARES, F. P. O direito dos surdos à educação: que educação é essa? In: DORZIAT, A. (Org). Estudos surdos: diferentes olhares (pp. 19-60). Porto Alegre: Mediação, 2011.
DRUCHEN, B. P. N. Challenges and Resolutions for the Deaf Education Sector in South Africa. American Annals of the Deaf, n. 155, v. 4, 2010, pp. 496-498. Disponível em: https://www.jstor.org/stable/26235090. Acesso em: 20 abr. 2015.
FERNANDES, E. Linguagem e Surdez. Porto Alegre: Artmed, 2003.
FERREIRA, M. C. C.; ZAMPIERI, M. A. Atuação do professor ouvinte na relação com o aluno surdo: relato de experiência nas séries iniciais do ensino fundamental. In: LODI, A. C. B.; LACERDA, C. B. F. (Orgs). Uma escola duas línguas: letramento em língua portuguesa e língua de sinais nas etapas iniciais de escolarização. pp. 99-112). Porto Alegre: Mediação, 2009.
GÓES, M. C. R.; TARTUCI, D. Alunos surdos na escola regular: as experiências do letramento e os rituais da sala de aula. In: LODI, A. C. B.; HARISSON, K. M. P.; CAMPOS, S. R. L.; TESKE, O. (Orgs). Letramentos e minorias. pp. 35-46. Porto Alegre: Mediação, 2013.
KARNOPP. L. B. Práticas de leitura e escrita em escolar de surdos. In: FERNANDES, E. (Org). Surdez e bilinguismo, pp. 65-80. Porto Alegre: Mediação, 2008.
KELMAN, C. A. Multiculturalismo e surdez: uma questão de respeito às culturas minoritárias. In: FERNANDES, E. (Org). Surdez e bilinguismo, pp. 87-102. Porto Alegre: Mediação, 2008.
LACERDA, C. B. F. Um pouco da história das diferentes abordagens na educação dos surdos. Cadernos Cedes, v. 19, n. 46, 1998. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0101-32621998000300007. Acesso em: 20 abr. 2015.
LACERDA, C. B. F. O que dizem/sentem alunos participantes de uma experiência de inclusão escolar com aluno surdo. Revista Brasileira de Educação Especial, n. 13. v. 2, pp. 257-280, 2007. Disponível em: http://www.scielo.br/scielo.php?script= sci_arttext&pid=S1413-65382007000200008. Acesso em: 20 abr. 2015.
LACERDA, C. B. F; ALBRES, N. A.; DRAGO, S. L. S. Política para uma educação bilíngue e inclusiva a alunos surdos no município de São Paulo. Educação e Pesquisa, n. 39, v. 1, 65-80, 2013. Disponível em: http://www. scielo.br/scielo. php?script=sci_pdf&pid=S1517-97022013000100005&lng=en&nrm=iso&tlng=pt. Acesso em: 20 abr. 2015.
LIMA, N. F. Inclusão escolar de surdos: o dito e o feito. In: DORZIAT, A. (Org). Estudos surdos: diferentes olhares. Porto Alegre: Mediação, 2011. pp. 141-170.
LODI, A. C. B. Plurilinguismo e surdez: Uma leitura bakhtiniana da história da educação dos surdos. Educação e Pesquisa, São Paulo, n. 31, v. 3, pp. 409-424, 2005. Disponível em: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=29831306. Acesso em: 20 abr. 2015.
LODI A. C. B.; LUCIANO, R. T. Desenvolvimento da linguagem de crianças surdas em língua brasileira de sinais. In: LODI, A. C. B.; LACERDA, C. B. F. (Orgs.). Uma escola duas línguas: letramento em língua portuguesa e língua de sinais nas etapas iniciais de escolarização (pp. 33-50). Porto Alegre: Mediação, 2009.
MACEDO, R. D. A.; BOMFIM, M. C. A. Violências na escola. Revista Diálogo Educação, v. 9, n. 28, pp. 605-618, 2009. Disponível em: http://www.pucpr. edu.br/eventos/educere/educere2008/anais/pdf/189_597.pdf. Acesso em: 20 abr. 2015.
MINAYO, M. C. S. O desafio do conhecimento: pesquisa qualitativa e saúde. 13. ed. São Paulo: Hucitec, 2013.
NASCIMENTO, L. C. R. Um pouco mais da história da educação dos surdos, segundo Ferdinand Berthier. Educação Temática Digital, Campinas, v. 7, n. 2, 2006, pp. 255-265. Disponível em http://www. fae.unicamp.br/revista/index.php/etd/article/view/1646/1493. Acesso em: 20 abr. 2015.
PEREIRA, M. C. C. Aquisição da língua(gem) por crianças surdas, filhas de pais ouvintes. In: FERNANDES, E. (Org). Surdez e bilinguismo, pp. 81-86. Porto Alegre, RS: Mediação, 2008.
PERLIN, G; STRÖBEL, K. Fundamentos da Educação de Surdos. 2006. Disponível em: http://www.libras.ufsc.br/hiperlab/avalibras/moodle/prelogin/adl/fb/logs/Arquivos/ textos/ fundamentos/ Fundamentos_da_Educ_Surdos.pdf. Acesso em: 20 abr. 2015.
PESSOA, M. C. B. História de vida de jovens e vivências de formação profissional. Mestrado (Psicologia Social). Programa de Pós-Graduação em Psicologia Social, Universidade Federal da Paraíba, João Pessoa, 2013.
POKER, R. B; MILANEZ, S. G. C. Formação do professor e educação inclusiva: análise dos conteúdos dos cursos de pedagogia da Unesp e da USP. Revista Ibero-Americana de Estudos em Educação, v. 10, n. 5, 2015, pp. 703-718. Disponível em: seer.fclar.unesp.b. Acesso em: 20 abr. 2015.
POLÍTICA NACIONAL DE EDUCAÇÃO ESPECIAL NA PERSPECTIVA DA EDUCAÇÃO INCLUSIVA. Documento elaborado pelo grupo de trabalho nomeado pela
Portaria n. 555/207, prorrogada pela Portaria n. 948/2007, entregue ao Ministro da Educação em 07 de janeiro de 2008. Brasília. Disponível em: http://portal.mec.gov.br/arquivos/pdf/politicaeducespecial.pdf. Acesso em: 06 de out. 2014. Acesso em: 20 abr. 2015.
PONCE, A. H. La vivencia como categoria de análisis para la evaluación y el diagnóstico del desarrollo psicológico. PsicoPediaHoy, v. 12, n. 12, 2010. Disponível em: http://psicopediahoy.com/vivencia-como-categoria-de-analisis-psicologia. Acesso em: 20 abr. 2015.
QUADROS R. M. Situando as diferenças implicadas na educação de surdos: inclusão/exclusão. Ponto de Vista, 5, pp. 81-111, 2003. Disponível em: https://periodicos.ufsc.br/index.php/pontodevista/article/viewFile/1246/3850. Acesso em: 23 mar. 2012.
QUADROS, R. M. O bi em bilinguismo na educação de surdos. In: FERNANDES, E. (Org). Surdez e bilinguismo, pp. 27-37. Porto Alegre: Mediação, 2008.
SAMPAIO, C. S. A presença de uma aluna surda em uma turma de ouvintes – possibilidade de (re)pensar a mesmidade e a diferença no cotidiano escolar. Educação Temática Digital, v. 7, n. 2, 2006, pp. 47 – 57. Disponível em: https://www .fe.unicamp.br/revistas/ged/etd/article/download/1628/1476. Acesso em: 20 abr. 2010.
SILVA, A. C. A representação social da surdez entre o mundo acadêmico e o cotidiano escolar. In: FERNADES, E. (Org). Surdez e bilinguismo, pp. 39-50. Porto Alegre, RS: Mediação, 2008.
SILVA, C. M.; SILVA, D. N. H.; SILVA, R. C. Inclusão e processos de escolarização: narrativas de surdos sobre estratégias pedagógicas docentes. Psicologia em Estudo, n. 19, v. 2, 2014, pp. 261-271. DOI 10.1590/1413-737222245009. Acesso em: 20 abr. 2015.
SOARES, M. A. L. A educação do surdo no Brasil. Campinas, SP: Autores Associados, 1999.
TOASSA, G. Emoções e vivências em Vigotski: Investigação para uma perspectiva histórico-cultural. 2009. Tese (Psicologia). Instituto de Psicologia da Universidade de São Paulo, São Paulo-SP.
TOASSA, G.; SOUZA, M. P. R. As vivências: questões de tradução, sentidos e fontes epistemológicas no legado de Vigotski. Psicologia, 21(4), 2010, 757-779. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0103-65642010000400007. Acesso em: 20 abr. 2015.
TURETTA, B. R.; GÓES, M. C. R. Uma proposta inclusiva bilíngue para as crianças menores. In: LODI, A. C. B.; LACERDA, C. B. F. (Orgs). Uma escola duas línguas: letramento em língua portuguesa e língua de sinais nas etapas iniciais de escolarização. Porto Alegre: Mediação, 2009. pp. 81-98.
VARGAS, J. S.; GOBARA, S. T. Interações entre o aluno com surdez, o professor e o intérprete em aulas de física: uma perspectiva Vygotskiana. Revista Brasileira de Educação Especial, v. 20, n. 3, 2014, pp. 449-460. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S1413-65382014000300010. Acesso em: 20 abr. 2015.
VIEIRA, L. J. E. S.; ABREU, C. A. P.; VALDÊS, M. T. M.; OLIVEIRA, E. N.; FERREIRA, R. C.; CATRIB, A. M. F. Violência na escola pública: relatos de professores. RBPS, v. 23, n. 1, pp. 34-32, 2010. Doi:10.5020/18061230.2010.p34 Acesso em: 20 abr. 2015
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Os originais aceitos e publicados tornam-se propriedade da Revista Linguagens & Letramentos, sendo vedada sua reprodução total ou parcial, sem a devida autorização da Comissão Editorial, exceto para uso de estudo e pesquisa.